to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
in addition; besides this; twice
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
just as one thought; as usual; sure enough
this is why; this means; it is the case that
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
(in an) emergency; (for) unexpected circumstances
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
plain; unfigured; patternless; solid (color)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
at least; at most; (even) just
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
just right (time, size, length, etc.)
in comparison to; rather than
acquisition; obtaining; coming to hand
course; route; path; process; means
poisonous snake; poisonous serpent
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
prohibition; inhibition; ban
smuggling; contraband trade
freighter (vessel); cargo ship
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
number one; first; best; most; game; round
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
enterprise; business; company; corporation
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?