jpdb beta

molester; groper; masher; pervert

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

shock; impact; crash

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

wheat flour

1

amount; quantity

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

1

common sense; general knowledge; common knowledge

3

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

2

intelligence

1

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

1

partner

2

subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea

1

training; instruction

1

history of Japan; Japanese history

1

Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful

1

Japan

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

1

incident; affair; happening; event

1

black ships; Western ships that came to Japan between the 16th and 19th centuries, esp. those of the Perry Expedition in 1853; foreign disruptor (of the Japanese market); product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market

2

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

2

founding a country; opening of a country (e.g. Japan) to the world; ending (a policy of) national seclusion

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

2

library

20

society; the world; the times

1

very, very bad

1

being unable to read the situation; being unable to pick up on the mood of a conversation

1

trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...

1

young; youth; young person

1

ridiculously good reception; being extremely well-received

1

easy to understand

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

2

fire engine; fire truck

19

modern times; the modern age; this day and age

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

in search of; in order to look for

1

reception (desk); information desk; receipt; acceptance

1

the same as this

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

3

in addition; besides

2