conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
adds force or indicates command
what; how many; many; a lot of; several; a few
somehow; how; in what way; why; what kind of
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
cold bath; taking a cold bath
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
fortitude; perseverance; stoicism; patience
to not take seriously; to take lightly
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
just right (time, size, length, etc.)
you (plural); all of you; you all
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
that way; that direction; there; that (one); you; your family
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
room; chamber; apartment; flat; stable
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
may; might; perhaps; may be; possibly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
10^8; 100,000,000; hundred million
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)