finally; at last; ultimately; in the end
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
at last; finally; barely; narrowly; just
the person in question; the person themselves; said person
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
spell (that restricts one's movements); binding spell
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
contract; compact; agreement
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
house; residence; family; household; lineage; family name
space (room, area, outer space)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
room; chamber; apartment; flat; stable
major label debut (recording)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
yikes!; eek!; ook; eek; customer
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
movement; move; motion; trend; development; change
business world; business circles; (the) industry
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
fellow; guy; thing; object; he; she
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
planning; project; plan; design
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
musical composition; tune
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem