head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
summer vacation; summer holiday
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
skillful; skilled; proficient; flattery
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
shopping; purchased goods
sentence-ending particle expressing doubt
together (with); at the same time; in a lump
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; the present time; just now; another; more
study; diligence; discount; reduction
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
how much; something over; and something; however (much); no matter how
woman's heart; female instincts or psychology
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
parental love or affection
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to cry; to weep; to sob; to howl