violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
sleeping late in the morning
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
wet nurse; nursing mother
to entrust; to leave to a person
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
baseball player; ballplayer
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
white-coloured skin; vitiligo; leucoderma; leukoderma
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
buying; shopping; buyer; purchase
good prospects; full of hope; promising
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
sliced vegetables pickled in soy sauce
Japanese leek (Allium chinense); Chinese onion; sour-sweet pickle of Japanese leek
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
elementary school student; primary school student; grade school student
unbeatable; unbeaten; invincible
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to be opposite; to face each other
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
boy; son; baby boy; young man
at that time; at that moment; then; on that occasion
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
bento; Japanese box lunch
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
positive; assertive; active; proactive; aggressive
event; affair; incident; case; plot; trouble
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
is not; am not; are not; isn't it?