what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
metre; meter; meter; gauge
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
and; thereupon; because of that
goddamn idiot; moron; nitwit
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
two (long cylindrical things)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
important; momentous; essential; principal; major