ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to do together; to share; to participate in
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
small quantity; little; little while; short distance
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
together; at the same time; same; identical
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
myself; yourself; I; me; you
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
alone; by oneself; on one's own
what's the best thing to do?; what to do?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to entrust; to leave to a person
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is not (like that) either
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
go on!; right!; here goes!