jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

15

toilet; restroom; bathroom; lavatory

2

diarrhea; diarrhoea

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

is not; am not; are not; isn't it?

6

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

three people

1

together (with); at the same time; in a lump

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

never mind that; don't worry about that; listen up

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

10

Eh?; What?; Come on!; Damn!

6

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

be; is; did; (have) done; please; do

37

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

this sort of; this kind of; like this; such

5

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

7

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par

1

wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

15

really; truly

2

Mr (junior); master; boy

10

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

15

oh; ah

4

(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

5

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

offender; criminal; culprit

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

what; how many; many; a lot of; several; a few

7

toy; (person or thing treated as a) plaything

6

pistol

2

paint; coloring materials; colors; colours

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6