jpdb beta

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

uh-oh; oops; sorry

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

who on earth; just exactly who; who the heck

1

is it?; isn't it?; be; is

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

4

someone; somebody

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

radar

9

reaction; response

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

4

-less; lacking; non-existing

3

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

2

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

impossible

1

however; but

3

reality; actuality; hard fact

1

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

2

professor; teaching; instruction

2

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

to knock down; to shoot down; to lop off

1

aah

2

yikes; oops; eep; wow

13

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

this sort of; this kind of; like this; such

2

honorific/polite/humble prefix

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

7

helmet (of a warrior); headpiece

9

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

9

to be careful; to pay attention; to take care

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

4

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

dream

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4