one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to entrust; to leave to a person
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
body; torso; trunk; build; physique; health
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
while; during; while; although; all; both
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
summit of Mt. Fuji; peak of Mt. Fuji
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
rescue; extricate; reclaim; deliverance
somehow; how; in what way; why; what kind of
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")
sailing; marching; going out; dispatch
always; all the time; never; usual; regular
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
tactics; strategy; military operation; naval operation
start; commencement; beginning; initiation
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
victory; triumph; conquest; success; win
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived