jpdb beta

ouch

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

fool

1

idiot; dummy; joker; fool; trickster

1

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

for today; for the time being

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

departure; takeoff

1

almost; nearly; close to

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

was

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

chuckle; chuckling

1

oh!; oh?; my!

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

awfully; terribly

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

to have the nerve to

1

listen!; you see; mind you; remember

1

roughly

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious

1

abrupt; sudden; unexpected

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon

2

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

flame; blaze

1

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

to dissolve; to melt

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

danger; peril; hazard; risk

1

to feel; to sense; to experience

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

sailing; marching; going out; dispatch

1

to order; to command; to appoint

1