although; despite; whereas; while; if only; I wish
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
consequence; outcome; result; blame
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
by myself; in person; by oneself
when it becomes; when it comes to
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
how long; how much; to what extent
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
human being; human; person; character (of a person)
to continue; to keep up; to keep on
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
rate; late; rating; ranking
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
extermination; expulsion; destruction
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)