jpdb beta

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

be; is

5

I; me; you; manservant

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

25

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

honesty; integrity; purity and unselfishness

1

-ness; indicates assertion; come; come now

2

to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble

1

you; dear; honey

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

question; inquiry; enquiry

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

9

witness

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

11

suffix for familiar person

26

everyone; everybody; all; everything; all

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

Kaneki

10

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

ah; oh; hey!

19

to escape; to run away

2

damn kids

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

we; us

1

at; in; at; when; by; with; and then

3

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

adds force or indicates command

2

yes

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

1

yikes; oops; eep; wow

3

older sister; lass; young lady

1

children

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

never mind that; don't worry about that; listen up

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

you

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

Quincke

1

is not; am not; are not

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1