jpdb beta

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

6

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

single word; a few words; brief comment

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

11

-like; sort of; similar to; resembling

9

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

to project; to show; to portray; to depict; to describe

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

1

foreign country

1

children's story; fairy tale

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

a certain ...

1

queen; female champion

5

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

6

towards; against; regarding; in contrast with

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

who

4

as (for); for; in the capacity of

2

to answer; to reply

4

but; however; although

18

detestable; abhorrent; loathsome

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

6

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

name; given name; first name

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

how; in what way; how about

4

to talk; to chat; to chatter

2

nonexistent; not being (there); not having; not

4

is not; am not; are not; isn't it?

5

(one's) self; oneself

4

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

vanity

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

all; entire; whole; altogether

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

2

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

2

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

rather than

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

4

moment; second; instant

1

formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty

2