tactics; strategy; military operation; naval operation
sentence-ending particle expressing doubt
to be called ...; to be referred to as ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
outsider; layman; amateur
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
proposal; proposition; suggestion
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
popular use; circulation; to pass as; to pass for
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to the last; persistency; thoroughness
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
skill; proficiency; experience; dexterity
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
even ... (e.g. "even a genius")
no way to do; nothing can be done
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
considerably; fairly; quite
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
will; probably; may; I think; surely; I hope
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of