jpdb beta

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

3

much less; to say nothing of

3

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

6

approval; agreement; support; favour; favor

2

surely; certainly; without doubt

4

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

7

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

3

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

6

that child; that kid; that boy; (arch.) you

17

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

7

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

6

throughout; over a period of ...; over a span of ...

2

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

ripening (of a crop); crop; harvest

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

4

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

1

of course; certainly; naturally

16

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

9

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

5

snake; serpent; large snake

2

battle; fight; war; struggle; conflict

22

you; buddy; monarch; ruler; he; she

73

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

6

worry; concern; anxiety; care; help; aid

10

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

5

that kind of; of the sort; of the kind; such

7

to give directions; to issue instructions

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

3

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

11

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

9

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

42

although I say; although one might say; although called

5

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

4

three; three years of age

1

(one's) self; oneself

14

to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over

2

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

7

itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

10

to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound

2

exceedingly; extremely; decisively

2

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

3

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

5

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

6

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

4

to love

7

all you want; as much as one wants

2