to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
(one's) older brother; lad; sonny
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
confidence; trust; faith; credit (finance)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
don't you think?; indicates question
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
always; all the time; never; usual; regular
together (with); at the same time; in a lump
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
boy; son; baby boy; young man
girl; daughter; baby girl; young woman
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
prohibition; inhibition; ban
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
death; mortality; to die; to pass away
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
perhaps; likely; probably; I dare say
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
in comparison to; rather than
preference; priority; precedence
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
story; tale; talk; discussion