hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
(Judeo-Christian) Sabbath
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
weather; the elements; fair weather; fine weather
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
town; block; downtown; main street; street; road
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
yes?; no?; isn't it?; is it?
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
bad mannered; naughty; misbehaving
fresh made; freshly baked; freshly roasted
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
as usual; as always; as before; as ever; still
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
now; soon; already; yet; further; more
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; yeah; hum; hmmm; oof