be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
may; might; perhaps; may be; possibly
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
to some extent; to a certain extent
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
withdrawal; secession; separation; breakaway
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
radio wave; reception; signal; saying strange things
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to attempt; to test; to try out
to take; to carry (something) away; to bear
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
tool; implement; means; furniture
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
arm; skill; efforts; ability
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
(social) class; rank; grade
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to go along; to walk along; to follow
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
hesitation; indecision; vacillation
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination