ordinary person; untitled individual
touch of Japanese; tinge of Japanese; Japanese flavour (flavor); Japanese style (e.g. of kanbun writing, in contrast to actual Chinese)
the other day; lately; recently
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
year; age; years; past one's prime; old age
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
source of information; intelligence source; message source
one's possessions; ownership
dying; death; dead; useless; damned
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to throw on the fire; to burn
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
request; favour (to ask); wish; please
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy
similarly; same (idea); same (name)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
soon; shortly; nearly; almost
complete; completion; perfection; accomplishment
to look forward to something
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
in hand; on hand; on one; handheld
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
while; even though; despite
addition; supplement; appending; appendix
two (long cylindrical things)