cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
general; admiral; head; chief; old chap; mate
(some) more; even more; longer; further
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
a-ha-ha (laughing loudly)
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
in spite of; regardless of
sentence-ending particle expressing doubt
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
come; come now; well; who knows; well now; let's see
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be found; to be discovered
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
expression; presentation; representation; notation
don't you think?; indicates question
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
really; truly; indeed; good grief
as usual; as always; as before; as ever; still
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
fellow; guy; thing; object; he; she
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
Eh?; What?; Come on!; Damn!