absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to take a veneer off something
parental love or affection
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
boss (esp. yakuza); foreman
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
please (give me); please (do for me)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
is that so? (generally rhetorical)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to do one's best; to put forth every effort
now; the present time; just now; another; more
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
no!; no no!; no, not at all
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
first of all; at once; right away; for now; for the time being
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
split; division; break up
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
I'm sorry; (it's) inexcusable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something