jpdb beta

ah; oh; hey!

2

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

illustration; drawing

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

sea; ocean; waters

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to talk; to chat; to chatter

1

all over; given in; given up hope; bring to knees

1

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

concrete

1

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

1

older brother; elder brother

2

elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad

2

burp; belch

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

2

who

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

to instigate; to tempt; to entice; to incite

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

hey; hold on; come on

1

very; extremely; that is

1

because of; owing to; due to

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

3

desperately; for one's dear life

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

at least; at most; (even) just

1

scoundrel; rascal; villain

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

sentence-ending particle expressing doubt

1