yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
now; the present time; just now; another; more
small quantity; little; little while; short distance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
original; primitive; primary; fundamental; raw
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
you; buddy; monarch; ruler; he; she
what!; oh; what the heck; what the; damn
no matter how much time passes
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
cosmos; common cosmos (Cosmos bipinnatus)
president (of a society); chairman
sunflower (Helianthus annuus)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
somehow; how; in what way; why; what kind of
incredible; unbelievable; terrific; impressive
face; visage; look; expression; honor; honour
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)