jpdb beta

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

afterwards

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

grass used for thatching; sedge used for thatching

2

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

3

be; is

6

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

school

2

surname; family name; last name

2

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

1

common camellia (Camellia japonica)

7

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

(one's parents') home

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

5

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

to open a business

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

changing schools

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

to recall; to remember; to recollect

1

bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

2

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

1

harmony

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

emerald green

1

torrent; rapid stream; violently rushing stream

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

sauce; Worcestershire sauce

1

Aegean Sea

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

not only ... (but also); not just; as well as

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

ultimate; final; last; eventual

1

supreme; sublime; highest

1

to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

14

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

which; what (way)

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1