jpdb beta

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

40

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

2

to replace; to substitute

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

ink

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

50

to get dry

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

20

we

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

to pursue

1

very small; tiny

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

is not; am not; are not; isn't it?

5

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

49

sign; signal; cue

1

feelings; thoughts; meaning

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

1

to writhe; to squirm; to wriggle

1

(how) many times; (how) often

1

dirt; filth; stain; blot; spot

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

2

scar

1

dream

1

to be buried; to be covered; to be hidden

2

today; this day; these days; recently; nowadays

3

memory; recollection; remembrance; storage

2

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

tomorrow; near future

1

to; towards; for

3

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

Democratic Party of Japan

9

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

9