jpdb beta

ideal; ideals

1

crew

1

person from the Kansai region

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

word; remark; statement

1

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

1

not necessarily; not entirely; not altogether

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)

1

all one's life; throughout one's life; as long as one lives

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

impossible; unlikely; improbable

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

yikes; oops; eep; wow

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

grandiose; exaggerated

1

1000 yen

4

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

first thing in the morning

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

case; situation

1

not bad; not half bad; pretty good

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

well then ...; in that situation; in which case

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to be squashed by; to be pinned under

1

Sasazuka Station

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1