key; lock; key (to a problem); clue
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
festival (esp. music, film, etc.)
together; at the same time; same; identical
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
everyone; anyone; no one; nobody
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
travel; trip; journey; excursion; tour
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; season; period; phase; stage
being on duty; being on watch; person on duty
thanks to ...; owing to ...; because of ...
in that way; thus; so; so?
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
older sister; elder sister
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
no!; no no!; no, not at all
it is I who should say so
together (with); at the same time; in a lump
recently; lately; these days; nearest; closest
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
-ness; indicates assertion; come; come now
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
may; might; perhaps; may be; possibly
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)