here I am; I'm home!; presently; right away; right now
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
just a minute; small quantity
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
kitchen; galley; (Internet) troll
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be needed; to be wanted
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
tale; short story; sketch comedy; skit
senior high school student
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
guest; visitor; customer; client; shopper
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
extra-large portion; extra-sized serving
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
so-so; passable; now, now; my, my
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
arm; skill; efforts; ability
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
is that so? (generally rhetorical)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to lessen; to decrease; to diminish
time; hour; period; class
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
pongee; soft thin cloth woven from raw silk