I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
no!; no no!; no, not at all
come; come now; well; who knows; well now; let's see
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
quantity; amount; volume; number; amount of money
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
after school (at the end of the day)
teatime; tea break; coffee break
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
now; soon; already; yet; further; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
that sort of; that kind of; like that; such; so
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
two times; twice; two degrees
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
sorry; excuse me; thank you
what the?; what's going on?; what's this?
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what; how many; many; a lot of; several; a few
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
president (of a society); chairman
to take over; to hand over
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
in the mountains; among the mountains
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)