you; presence (of a god, nobleman, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
alone; by oneself; on one's own
lonely; lonesome; solitary; desolate
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
private; personal life; (one's) privacy
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
tension; mental strain; nervousness
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to apologize; to apologise
everyone; anyone; no one; nobody
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
neighbourhood; neighborhood