jpdb beta

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

great joy

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

crab

1

hey there; I say; see here

1

rarely; seldom

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

flute; fife; pipe; whistle

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

indicates question

2

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

confections; sweets; candy; cake

5

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

storage room; storeroom; closet; grayish blue

1

how long; how much; to what extent

1

all; entire; whole; altogether

3

(charge) for this month

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

good grief

1

after all; because; but; even; too; as well

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

6

summer

1

food

1

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

dessert stomach; having room for dessert despite being full

1

meaning; called; said

1

early afternoon

1

female office worker; office lady; overlap; orienteering

1

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

I; me

2

really; truly; indeed; good grief

1

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

1

black; black go stone; guilt; guilty person

1