jpdb beta

such; like that; that sort of; very

6

meaning; significance; sense

5

then; well; so; be; is

46

train (esp. long distance train); steam train

2

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

various

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

17

something like that; sort of like that; similar to that; in that vein

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

6

to subsist; to keep on living

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

to go out and away; to leave

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

62

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

mother; mom; mum; wife

3

child

9

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

expressing one's mind; speaking out

1

will; volition; intention; intent; determination

2

superior; excellent; brilliant; outstanding

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

14

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

40

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

11

uh-huh; sniff-sniff

5

honorific/polite/humble prefix

15

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

7

what to do

4

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

window

3

light; illumination; glow; lamp; light

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

6

to come back

2

departure

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

afterwards

3

together (with); at the same time; in a lump

20

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

car; automobile; vehicle; wheel

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

23

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

everyone; anyone; no one; nobody

9

(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack

2