jpdb beta

this year

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to; towards; for

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

problem child

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

Kyoto (city, prefecture)

10

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

when; at what point

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

5

to have the nerve to

4

incredible; unbelievable; terrific; impressive

3

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

this; our; the ... in question; right; justice; fairness

1

bus

4

than; from; out of; except; but; more

1

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

2

politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure

2

to; towards; for

1

to face; to go towards; to head towards

1

maggot; larva; grub

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

junior high school; middle school; lower secondary school

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

middle-school student

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

class

4

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

bold; daring; audacious

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

seat

1

freedom; liberty

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)

1

afterwards

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

opening fully; full throttle; full power

1

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

Fujiwara Michinaga (966-1027)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

chief advisor to the Emperor (adviser)

1

Yorimichi

1

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

1

Buddhist temple; religious building; church; cathedral

1