to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
when; how soon; how long until
to feel like; to feel inclined to do
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to show up; to appear; to turn up
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
house; home; one's house; one's home; one's husband
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
breaking off; snapping off
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
girl; daughter; baby girl; young woman
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
exhaust sound; exhaust note
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)