jpdb beta

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

7

well then ...; in that situation; in which case

1

each (person); everyone; individual; respective

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

2

preservation; retainment; keeping

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

having slow reflexes; bad at sports; unathletic person

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)

3

tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)

3

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

2

case; situation

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

1

Tsuyama, a region in the Okayama prefecture

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

chuckle; chuckling

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

3

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

alone; by oneself; on one's own

3

continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe

1

to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post

1

high (atmospheric) pressure; high-pressure system; anticyclone

1

eastern Japan (usu. east of the Chūbu region)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies

1

to become; to amount to

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

afternoon; p.m.

1

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

area; region

1

thunderstorm

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

2

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

is that so? (generally rhetorical)

3

hello; hi

2

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1