near; close; beside; vicinity; proximity; besides
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
two persons; two people; pair; couple
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
the extraordinary; the unusual; the unexpected
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
stimulating; exciting; provocative
abrupt; sudden; unexpected
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
book; volume; this; present; main; head
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
female high-school student
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; yeah; hum; hmmm; oof
now; the present time; just now; another; more
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
this world; this life; world of the living
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(a) little; somewhat; somehow
honorific/polite/humble prefix
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
buh-boo (from sound of 'wrong' buzzer in quiz shows, used when somebody says an incorrect answer)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to be filled to bursting; to burst