as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
serious; not joking; straight
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
all; entire; whole; altogether
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
than; from; out of; except; but; more
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
such ... as; or some such
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
on purpose; deliberately; intentionally
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
face; visage; look; expression; honor; honour
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
something or other; one thing or another; this or that
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful