yen (Japanese monetary unit); circle
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
eternity; permanence; perpetuity
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
honorific/polite/humble prefix
bag; satchel; briefcase; basket
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
what; how many; many; a lot of; several; a few
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
listen!; you see; mind you; remember
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
somehow; how; in what way; why; what kind of
(one's) older brother; young man; sonny; lad
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
nonexistent; not being (there); not having; not
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
family; members of a family
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
everyone; everybody; all; everything; all
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
elementary school student; primary school student; grade school student