to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
myself; yourself; I; me; you
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
until now; so far; up to the present
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
father; dad; husband; you; he
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together; at the same time; same; identical
small quantity; little; little while; short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
how long; how much; to what extent
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
adds force or indicates command
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
long time; long interval; for quite some time
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
once and for all; completely; spotlessly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally