jpdb beta

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

11

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

what did you just say (to me)?; what's that?

1

huh?; what's up?

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

serious; not joking; straight

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

beer

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

38

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

adds force or indicates command

7

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

mum; mom; mummy; the missus

4

bronze statue

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

sea; ocean; waters

8

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

8

board chairman

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

large; big; older; senior; final; ultimate

1

there, there

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

society; the world; the times

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

and then; after that

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

hey!; over here!; OK; gotcha; yep

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3