such; that sort of; that kind of; no way!; never!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
material; substance; matter
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
-ness; indicates assertion; come; come now
I see; that's right; indeed
large quantity; large amount
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
small quantity; small amount; narrowmindedness
if it is the case that ...
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to bring; to take; to bring about
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
in; on; at (place); as for; regarding
excelling; surpassing; outdoing
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
expression; presentation; representation; notation
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
area; domain; territory; field; range; region
to reach; to get to; to arrive at
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
young; youthful; immature; green; low (number); small
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
incredible; unbelievable; terrific; impressive
nonexistent; not being (there); not having; not