Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
please (give me); please (do for me)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to watch steadily; to stare
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
what!; oh; what the heck; what the; damn
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
inside; interior; among; within; middle; center; during
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
to inherit; to succeed; to take over
being adopted into the family of one's bride
now that; since; so long as; because
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
house; residence; family; household; lineage; family name
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
on purpose; deliberately; intentionally
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk