jpdb beta

we; us

2

to hurry; to hasten

1

who

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

victory or defeat; match; contest; game

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

memory; sense; experience

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

well then ...; in that situation; in which case

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

2

wicked; evil

2

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

5

family; relatives; dependents; household

6

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

yellow; amber

1

be; is

3

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

6

battle; fight; war; struggle; conflict

1

in addition; besides

1

person

4

why; how

3

descendant

4

ancestor; forefather; foremother

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

preparedness for death; do-or-die spirit

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

now; the present time; just now; another; more

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

4

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

to need; to call for; to require

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

4

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

5

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

history; pedigree; lineage

1

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

1

the four seasons

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

1

and; and then; thus; and now; and finally

5