jpdb beta

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

even if ...; even supposing that ...

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

such; like that; that sort of; very

1

commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)

1

Kaei era (1848.2.28-1854.11.27)

1

six; 6

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

establishment (of a business); founding

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

unexpected; surprising

1

bright; intelligent

1

grandmother

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

2

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to have a (rough) idea (of what the situation is)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

parent and child

1

mother

1

existence; possession; having; limited company

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

mother

2

to take hold of; to possess; to haunt

1

synthesis; coordination; putting together; comprehensive

1

ten; 10; ten years of age

1

successive championships

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

time; hour; period; class

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

malicious; ill-tempered; unkind

1

yesterday

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

acquaintance

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle

1

ahead; before; ago

1

to catch a cold

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

fair and square; open and aboveboard

1