new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
request; favour (to ask); wish; please
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
war; fighting; fierce competition
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to rescue from; to help out of; to save
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
well then ...; in that situation; in which case
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
after that; afterwards; thereafter
what; how many; many; a lot of; several; a few
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
senior high school student
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to snatch away; to dispossess; to steal
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
how much; something over; and something; however (much); no matter how