to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
thin, white ceremonial haori worn by miko
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
shield; buckler; escutcheon; pretext
catastrophe; assassination; calamity; disaster
disaster; accident; calamity; catastrophe
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
occasional; infrequent; rare
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
(sound of a) gunshot; (gun) report
spell; curse; dharani; mantra
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to nod; to bow one's head in assent; to agree
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
similarly; same (idea); same (name)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
by sheer strength; by brute force
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
showy; loud; gay; flashy; gaudy
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)