jpdb beta

return; welcome home

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

meeting; conference; session; assembly; council; convention

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

oh; ah

1

honorific/polite/humble prefix

2

friend; companion

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

hindrance; intrusion

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

Mr (junior); master; boy

7

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

return; coming back

1

you (plural)

1

this year

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

that; those; the

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

boy; son; baby boy; young man

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

father; dad; husband; you; he

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

your home; your family; their home; (my) home

1

huh?; what's up?

2

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

position

1

to score a goal (basket, etc.); to sink a shot

1

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

dribble (of a ball or puck); dribbling

9

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

6