particle indicating that the speaker is trying to recall some information
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
masculinization; virilization
crisis; critical situation; emergency; pinch
to rescue from; to help out of; to save
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
now that; since; so long as; because
appropriate; suitable; proper; fitting
work; labor; achievement; performance; salary; income
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
repaying a kindness; gratitude
something like ...; something called ...
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
astonishing; amazing; surprising; wonderful
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
which (of three or more); well; now; c'mon
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to become sodden; to swell up; to become lazy
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
wherein; therein; thereinto
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
older sister; elder sister
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)